<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Coalition fran&#231;aise pour la Cour p&#233;nale internationale - CFCPI</title>
	<link>http://www.cfcpi.fr/</link>
	<description>La Coalition fran&#231;aise pour la Cour p&#233;nale internationale (CFCPI) regroupe 43 associations, ordres et syndicats professionnels repr&#233;sentatifs des sensibilit&#233;s de la soci&#233;t&#233; civile aux divers aspects de la justice p&#233;nale internationale.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Coalition fran&#231;aise pour la Cour p&#233;nale internationale - CFCPI</title>
		<url>http://www.cfcpi.fr/local/cache-vignettes/L144xH12/siteon0-f1b00.png</url>
		<link>http://www.cfcpi.fr/</link>
		<height>12</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Newsletter Mai 2013</title>
		<link>http://www.cfcpi.fr/spip.php?article738</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cfcpi.fr/spip.php?article738</guid>
		<dc:date>2013-05-21T10:39:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Elise LE GALL</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Ci-joint la Newsletter de la Coalition Fran&#231;aise pour la Cour p&#233;nale Internationale (CFCPI) du mois de mai 2013.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.cfcpi.fr/IMG/lettre/lettre_20130521_f8147_.html&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow'&gt;http://www.cfcpi.fr/IMG/lettre/lett...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?rubrique10" rel="directory"&gt;Lettre d'information&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ci-joint la Newsletter de la Coalition Fran&#231;aise pour la Cour p&#233;nale Internationale (CFCPI) du mois de mai 2013.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.cfcpi.fr/IMG/lettre/lettre_20130521_f8147_.html&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow'&gt;http://www.cfcpi.fr/IMG/lettre/lett...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Actualit&#233;s internationales CPI : Isra&#235;l, les autorit&#233;s comoriennes ont d&#233;f&#233;r&#233; une situation devant le procureur de la CPI</title>
		<link>http://www.cfcpi.fr/spip.php?article737</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cfcpi.fr/spip.php?article737</guid>
		<dc:date>2013-05-21T09:55:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Elise LE GALL</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Les autorit&#233;s de l'Union des Comores, Etat partie &#224; la CPI depuis le 18 Ao&#251;t 2006 ont d&#233;f&#233;r&#233; une situation devant le procureur de la CPI.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?rubrique87" rel="directory"&gt;Isra&#235;l&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les autorit&#233;s de l'Union des Comores, Etat partie &#224; la CPI depuis le 18 Aout 2006 ont d&#233;f&#233;r&#233; une situation devant le procureur de la CPI.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En effet, les autorit&#233;s comoriennes demandent au procureur de la CPI d'ouvrir une enqu&#234;te sur les crimes relevant de la comp&#233;tence de la Cour au regard des articles 12,13 et 14 du statut de Rome, qui auraient &#233;t&#233; commis lors d'un raid isra&#233;lien sur une flottille humanitaire le 31 mai 2010.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans la mesure o&#249; Isra&#235;l n'a pas ratifi&#233; le Statut de la Cour p&#233;nale internationale, la comp&#233;tence de la Cour suppose que les crimes d&#233;nonc&#233;s aient &#233;t&#233; commis sur le territoire d'un Etat partie ou par un ressortissant d'un Etat partie. En l'esp&#232;ce, l'Union des Comores fait valoir que parmi les bateaux composant la flottille humanitaire, l'un d'eux, le Mavi Marmara, battait pavillon comorien tandis que deux autres naviguaient sous pavillons grec et cambodgien.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Comme il est de tradition en droit international, le Statut de Rome assimile les navires et a&#233;ronefs immatricul&#233;s dans un Etat au territoire de cet Etat. Les actes commis &#224; bord de ces trois navires pourraient donc &#234;tre regard&#233;s comme commis sur le territoire d'Etats parties au Statut de Rome.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le 14 mai 2013, conform&#233;ment au Statut de Rome, le bureau du procureur a d&#233;clar&#233; qu'il allait entreprendre un examen pr&#233;liminaire afin de d&#233;terminer si les crit&#232;res pour ouvrir une enqu&#234;te sont r&#233;unis en l'esp&#232;ce. Cet examen requiert notamment de v&#233;rifier si les faits font l'objet de poursuites devant une juridiction nationale, conform&#233;ment au principe de compl&#233;mentarit&#233;, et s'ils atteignent le niveau de gravit&#233; suffisant pour relever de la comp&#233;tence de la Cour.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour de plus amples informations : &lt;a href=&quot;http://www.icc-cpi.int/iccdocs/otp/Referral-from-Comoros.pdf&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;http://www.icc-cpi.int/iccdocs/otp/...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cr&#233;ation d'un dipl&#244;me d'universit&#233; &quot;Organisation et juridictions p&#233;nales internationales&quot;</title>
		<link>http://www.cfcpi.fr/spip.php?article736</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cfcpi.fr/spip.php?article736</guid>
		<dc:date>2013-05-21T09:11:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Elise LE GALL</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Cr&#233;ation d'un dipl&#244;me d'universit&#233; &quot;Organisation et juridictions p&#233;nales internationales&quot;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?rubrique14" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Cr&#233;ation d'un dipl&#244;me d'universit&#233; &quot;&lt;strong&gt;Organisation et juridictions p&#233;nales internationales&quot;.
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;O&#249; : Universit&#233; Paris-Ouest Nanterre la D&#233;fense.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour plus de renseignements veuillez lire la plaquette informative ci-jointe.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.cfcpi.fr/IMG/pdf/Plaquette_DU_OJPI_3_avril_2013.pdf" length="93027" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Entrevue avec Jean-Pierre SUEUR, Pr&#233;sident de la Commission des lois au S&#233;nat, S&#233;nateur du Loiret</title>
		<link>http://www.cfcpi.fr/spip.php?article735</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cfcpi.fr/spip.php?article735</guid>
		<dc:date>2013-05-03T08:51:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Elise LE GALL</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Interview de Monsieur Jean-pierre Sueur - S&#233;nateur du Loiret- Pr&#233;sident de la Commission des Lois au S&#233;nat.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le 26 f&#233;vrier 2013, la commission des lois a examin&#233; les amendements sur le texte de la commission n&#176; 354 (2012-2013) pour la proposition de loi modifiant l'article 689-11 du code de proc&#233;dure p&#233;nale relatif &#224; la comp&#233;tence territoriale du juge fran&#231;ais concernant les infractions vis&#233;es par le statut de la Cour p&#233;nale internationale.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Acc&#233;der au dossier l&#233;gislatif : &lt;a href=&quot;http://senat.fr/dossier-legislatif/ppl11-753.html&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;http://senat.fr/dossier-legislatif/...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory"&gt;La Loi d'adaptation&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le 26 f&#233;vrier 2013, la commission des lois a examin&#233; les amendements sur le texte de la commission n&#176; 354 (2012-2013) pour la proposition de loi modifiant l'article 689-11 du Code de Proc&#233;dure P&#233;nale relatif &#224; la comp&#233;tence territoriale du juge fran&#231;ais concernant les infractions vis&#233;es par le statut de la Cour p&#233;nale internationale.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Acc&#233;der au dossier l&#233;gislatif : &lt;a href=&quot;http://senat.fr/dossier-legislatif/ppl11-753.html&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;http://senat.fr/dossier-legislatif/...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CFCPI : Quelle a &#233;t&#233; votre d&#233;marche en d&#233;posant cette proposition de loi ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jean-Pierre SUEUR&lt;/strong&gt; : Le but de cette proposition de loi est de mettre fin aux restrictions tr&#232;s fortes existant aujourd'hui dans le Code de Proc&#233;dure P&#233;nale par rapport &#224; la poursuite des personnes soup&#231;onn&#233;es de crimes de guerre, de g&#233;nocides et de crimes contre l'humanit&#233; commis &#224; l'&#233;tranger.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;
CFCPI : Les organisations membres de la CFCPI ont regrett&#233; que votre texte soit amend&#233; en y introduisant un verrou, celui du monopole du Parquet ; pensez vous qu'une &#233;volution soit possible sur ce point lors de la navette parlementaire ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jean-Pierre SUEUR &lt;/strong&gt; : Actuellement dans le Code de Proc&#233;dure P&#233;nale fran&#231;ais, il existe quatre verrous. La proposition de loi initiale que j'ai d&#233;pos&#233;e visait &#224; supprimer ces quatre verrous. La commission des lois et le S&#233;nat ont adopt&#233; la suppression de trois de ces verrous.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le premier verrou qui a &#233;t&#233; supprim&#233; exigeait que la personne incrimin&#233;e r&#233;side habituellement en France. Or, comme le disait Robert Badinter, cela revenait &#224; consid&#233;rer que les tribunaux fran&#231;ais n'&#233;taient comp&#233;tents pour arr&#234;ter, poursuivre, juger les criminels de crimes graves que s'ils avaient commis, ou commettaient, l'imprudence de r&#233;sider habituellement en France. Ce qui n'est &#233;videmment pas le cas. Ce verrou de la r&#233;sidence habituelle en France &#233;tait donc infond&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le second verrou portait sur le principe de la double incrimination. Il fallait que les faits incrimin&#233;s soient pareillement sanctionn&#233;s en France et dans le pays o&#249; ces faits ont &#233;t&#233; commis ou dont le pr&#233;sum&#233; responsable a la nationalit&#233;. Or, cette double incrimination a &#233;t&#233; supprim&#233;e en droit europ&#233;en, notamment en ce qui concerne le mandat d'arr&#234;t europ&#233;en en mati&#232;re de terrorisme ou de traite d'&#234;tres humains, pour lesquels le principe de la double incrimination n'est exig&#233; dans aucune disposition.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le troisi&#232;me verrou &#233;tait celui de l'inversion du principe de compl&#233;mentarit&#233; entre les juridictions nationales et la Cour P&#233;nale Internationale (CPI). Ce principe tel qu'inclus actuellement dans le Code de Proc&#233;dure P&#233;nale fran&#231;ais exige que la CPI prenne la d&#233;cision explicite de se dessaisir du sujet alors m&#234;me que le statut de Rome cr&#233;ant la Cour P&#233;nale Internationale exige la compl&#233;mentarit&#233; des juridictions nationales. Cette exigence de d&#233;cision de dessaisissement par la Cour P&#233;nale Internationale au profit des juridictions nationales &#233;tait donc contraire au principe m&#234;me de la Convention de Rome qui instaure une compl&#233;mentarit&#233; de droit et il devait, de ce fait, &#234;tre supprim&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Avant d'aborder le quatri&#232;me verrou, je tiens &#224; pr&#233;ciser que le S&#233;nat a &#233;t&#233; plus loin que la proposition de loi en pr&#233;voyant d'&#233;tendre la comp&#233;tence extra-territoriale des tribunaux fran&#231;ais &#224; l'ensemble des auteurs de crimes contre l'humanit&#233;, crimes de g&#233;nocides et crimes de guerre, y compris lorsque le pr&#233;sum&#233; coupable ne pourrait &#234;tre jug&#233; par la CPI, car l'&#233;tat d'appartenance du pr&#233;sum&#233; coupable ou celui o&#249; il aurait commis les faits ne serait pas partie &#224; la convention de Rome.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Maintenant, pour ce qui est du verrou du monopole des poursuites par le parquet, le S&#233;nat et le gouvernement ont &#233;t&#233; r&#233;ticents quant &#224; la lev&#233;e de ce verrou. Cette r&#233;ticence s'est exprim&#233;e au regard de ce qui s'est pass&#233; en Belgique et en Espagne, pays qui, apr&#232;s avoir ouvert la saisine aux victimes, ont d&#233;cid&#233; de revenir en arri&#232;re en raison du risque de multiplicit&#233; des recours dilatoires, non fond&#233;s ou excessifs. Sur ce point, la proposition de loi vot&#233;e en premi&#232;re lecture par le S&#233;nat est donc diff&#233;rente de la proposition de loi initiale. Nous avons toutefois mis en place une possibilit&#233; pour les victimes de former un recours devant le Procureur G&#233;n&#233;ral.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je pense que la suite du d&#233;bat parlementaire sera l'occasion de poursuivre le dialogue et la r&#233;flexion sur ces questions.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;CFCPI : Pensez-vous possible que ce texte soit d&#233;finitivement adopt&#233; avant la fin 2013 ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jean-Pierre SUEUR :&lt;/strong&gt; Le texte, ainsi amend&#233;, a &#233;t&#233; adopt&#233; de mani&#232;re unanime par le S&#233;nat. C'est une avanc&#233;e importante. Il est maintenant n&#233;cessaire que le texte soit inscrit &#224; l'ordre du jour de l'Assembl&#233;e Nationale. Le plus vite sera le mieux. Plusieurs d&#233;put&#233;s m'ont dit qu'ils y &#233;taient tr&#232;s attach&#233;s. Le travail et l'action de la Coalition Fran&#231;aise pour la Cour P&#233;nale Internationale ont &#233;t&#233; d&#233;terminants pour arriver &#224; ce premier vote unanime au S&#233;nat. Ils seront aussi d&#233;terminants pour que le processus parlementaire se poursuive et aille &#224; son terme.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Entrevue r&#233;alis&#233;e par &#201;lise LE GALL
Coordinatrice de la Coalition Fran&#231;aise
pour la Cour P&#233;nale Internationale (CFCPI)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Ev&#233;nements &#224; venir Mai-juillet 2013</title>
		<link>http://www.cfcpi.fr/spip.php?article734</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cfcpi.fr/spip.php?article734</guid>
		<dc:date>2013-04-29T08:57:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Elise LE GALL</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;&#201;v&#233;nements &#224; venir en lien avec la justice p&#233;nale internationale&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?rubrique14" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cfcpi.fr/local/cache-vignettes/L12xH12/puce-cebf5.gif&quot; width='12' height='12' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:12px;width:12px;' /&gt; &lt;strong&gt;38&#232;me Congr&#232;s de la FIDH &lt;/strong&gt; - Forum : &lt;i&gt;&quot;Transitions politiques et droits humains : exp&#233;riences et d&#233;fis&quot;&lt;/i&gt; avec la pr&#233;sence de Madame Fatou Bensouda, procureure de la CPI et Monsieur Sang-Hyun SONG, pr&#233;sident de la CPI.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Date :&lt;/strong&gt; du 23 au 27 mai 2013&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Lieu :&lt;/strong&gt; Istanbul (Turquie)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour plus d'informations : &lt;a href=&quot;http://www.fidh.org/IMG/pdf/programme_forum_fr.pdf&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;http://www.fidh.org/IMG/pdf/program...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cfcpi.fr/local/cache-vignettes/L12xH12/puce-cebf5.gif&quot; width='12' height='12' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:12px;width:12px;' /&gt; Amnesty International France soutient le film &quot;&lt;strong&gt;The act of Killing&lt;/strong&gt;&quot; r&#233;alis&#233; par Joshua Oppenheimer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Synopsis du film.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lorsque Joshua Oppenheimer se rend en Indon&#233;sie pour r&#233;aliser un documentaire sur le massacre de plus d'un million d'opposants politiques en 1965, il n'imagine pas que, 45 ans apr&#232;s les faits, les survivants terroris&#233;s h&#233;siteraient &#224; s'exprimer. Les bourreaux, eux, prot&#233;g&#233;s par un pouvoir corrompu, s'&#233;panchent librement et proposent m&#234;me de rejouer les sc&#232;nes d'exactions qu'ils ont commises. Joshua Oppenheimer s'empare de cette proposition dans un exercice de cin&#233;ma v&#233;rit&#233; in&#233;dit o&#249; les bourreaux revivent fi&#232;rement leurs crimes devant la cam&#233;ra, en c&#233;l&#233;brant avec entrain leur r&#244;le dans cette tuerie de masse. &quot;Comme si Hitler et ses complices avaient surv&#233;cu, puis se seraient r&#233;unis pour reconstituer leurs sc&#232;nes favorites de l'Holocauste devant une cam&#233;ra&quot;, affirme le journaliste Brian D. Johnson.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Une plong&#233;e vertigineuse dans les abysses de l'inhumanit&#233;, une r&#233;flexion saisissante sur l'acte de tuer.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Voir la bande annonce du film &lt;/strong&gt; : &lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/watch?v=HwTGskh1zg4&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;https://www.youtube.com/watch?v=HwT...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Actualit&#233;s Nationales CFCPI /Campagne pour le versement de contributions au Fonds au profit des victimes (FPV)</title>
		<link>http://www.cfcpi.fr/spip.php?article733</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cfcpi.fr/spip.php?article733</guid>
		<dc:date>2013-04-23T11:50:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Elise LE GALL</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le statut de Rome a cr&#233;e deux institutions ind&#233;pendantes : la Cour p&#233;nale internationale (CPI) et le Fonds au profit des victimes (FPV). Dans l'int&#233;r&#234;t des victimes et de leur communaut&#233;, le Fonds au profit des victimes fait appel depuis sa cr&#233;ation au concours des personnes et institutions dot&#233;es de ressources ainsi qu'&#224; la bonne volont&#233; des gouvernements. Les fonds recueillis lui servent &#224; financer et mettre en place des projets qui r&#233;pondent aux besoins physiques, mat&#233;riels ou psychologiques des (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;La France et la CPI&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le statut de Rome a cr&#233;e deux institutions ind&#233;pendantes : la Cour p&#233;nale internationale (CPI) et le Fonds au profit des victimes (FPV).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans l'int&#233;r&#234;t des victimes et de leur communaut&#233;, le Fonds au profit des victimes fait appel depuis sa cr&#233;ation au concours des personnes et institutions dot&#233;es de ressources ainsi qu'&#224; la bonne volont&#233; des gouvernements. Les fonds recueillis lui servent &#224; financer et mettre en place des projets qui r&#233;pondent aux besoins physiques, mat&#233;riels ou psychologiques des victimes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au mois de mars 2013 s'est tenue la 10&#232;me r&#233;union annuelle du Conseil de direction du Fonds, occasion de rappeler l'enjeu du soutien qu'il est n&#233;cessaire de lui apporter afin de garantir la durabilit&#233; de son impact r&#233;parateur sur les victimes de crimes graves.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Puis, par une d&#233;claration adopt&#233;e le 11 avril 2013, le G8 a appel&#233; les membres de la communaut&#233; internationale, ainsi que les membres du G8 eux-m&#234;mes, &#224; soutenir l'action du Fonds au profit des victimes. (&lt;a href=&quot;http://www.icc-cpi.int/en_menus/icc/press%20and%20media/press%20releases/Pages/pr894.aspx&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Lire la d&#233;claration&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est dans cet &#233;lan n&#233;cessaire que la Coalition Fran&#231;aise pour la Cour p&#233;nale internationale (CFCPI) s'est jointe &#224; la campagne de la Coalition internationale pour la cour p&#233;nale internationale (CICC) afin de solliciter le versement et l'augmentation des contributions d&#233;livr&#233;es au Fonds au profit des victimes par les diff&#233;rents &#201;tats parties du statut de Rome, et plus particuli&#232;rement de la France.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Une lettre en date du 9 avril 2013 a ainsi &#233;t&#233; adress&#233;e par la CFCPI &#224; Laurent Fabius, ministre des affaires &#233;trang&#232;res, pour demander &#224; la France de renouveler son soutien au Fonds au profit des victimes, auquel elle n'a plus vers&#233; aucune contribution depuis 2007. (Pour 2005, 2006, 2007 la France a contribu&#233; &#224; hauteur d'un montant total de 400.000 euros).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;(Ci-joint la lettre du 9 avril 2013 adress&#233;e au ministre Laurent Fabius)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.cfcpi.fr/IMG/pdf/Lettre_adresse_e_a_L-_Fabius_12_04_2013.pdf" length="3294012" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Actualit&#233;s internationales CPI / KENYA 3 confirmations des charges, 3 abandons des charges et une situation in&#233;dite.</title>
		<link>http://www.cfcpi.fr/spip.php?article732</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cfcpi.fr/spip.php?article732</guid>
		<dc:date>2013-04-16T09:37:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Elise LE GALL</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Confirmation des charges Le 23 janvier 2013, dans l'affaire &#171; Le Procureur c. William Samoei Ruto &#187;, les juges ont consid&#233;r&#233; que M. Ruto pourrait &#234;tre p&#233;nalement responsable en qualit&#233; de co-auteur indirect (article 25-3 a) du statut de Rome) de trois chefs de crimes contre l'humanit&#233;. De m&#234;me, dans l'affaire &#8220;Le Procureur c. Joshua Arap Sang&#8221;, M. Sang est accus&#233; d'avoir contribu&#233; &#171; de toute autre mani&#232;re &#187; (au sens de l'article 25-3-d du Statut de Rome), &#224; la commission des trois chefs de crimes contre (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?rubrique64" rel="directory"&gt;Kenya&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Confirmation des charges &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le 23 janvier 2013, dans l'affaire &lt;i&gt;&#171; Le Procureur c. William Samoei Ruto &#187;&lt;/i&gt;, les juges ont consid&#233;r&#233; que M. Ruto pourrait &#234;tre p&#233;nalement responsable en qualit&#233; de co-auteur indirect (article 25-3 a) du statut de Rome) de trois chefs de crimes contre l'humanit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;De m&#234;me, dans l'affaire &lt;i&gt;&#8220;Le Procureur c. Joshua Arap Sang&#8221;&lt;/i&gt;, M. Sang est accus&#233; d'avoir contribu&#233; &#171; de toute autre mani&#232;re &#187; (au sens de l'article 25-3-d du Statut de Rome), &#224; la commission des trois chefs de crimes contre l'humanit&#233;.
L'ouverture des proc&#232;s est pr&#233;vue pour &lt;strong&gt;le 28 mai 2013&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Situation in&#233;dite &#8220;le Procureur c. Uhuru Muigai Kenyatta &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans cette affaire, les juges ont consid&#233;r&#233; que M. Kenyatta serait p&#233;nalement responsable en tant que coauteur indirect, au sens de l'article 25-3 a) du statut de Rome, de 5 chefs de crimes contre l'humanit&#233; (meurtre, d&#233;portation, viol, pers&#233;cution, autre actes inhumains).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Or, lors de la tenue des &#233;lections pr&#233;sidentielles au Kenya le 4 mars 2013, M. Muthara a &#233;t&#233; &#233;lu pr&#233;sident. Fin mars, les six juges de la Cour supr&#234;me du Kenya ont estim&#233; &#224; l'unanimit&#233; que le scrutin du 4 mars a &#233;t&#233; libre et honn&#234;te. C'est donc la premi&#232;re fois dans l'histoire de la justice p&#233;nale internationale, qu'un pr&#233;sident nouvellement &#233;lu, se retrouve &#233;galement devant la Cour p&#233;nale internationale.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'ouverture du proc&#232;s est quant &#224; elle programm&#233;e pour &lt;strong&gt;le 9 juillet 2013&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Abandon des charges &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans l'affaire &lt;i&gt;&#171; Le Procureur c. Henry Kiprono Kosgey &#187;&lt;/i&gt;, les juges de la chambre pr&#233;liminaire II ont refus&#233; de confirmer les charges &#224; l'encontre de M. Kosgey.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En outre, concernant Francis Kirimi Muthaura, le bureau du procureur a d&#233;pos&#233; le 11 mars 2013 un acte notifiant l'abandon des accusations port&#233;es contre Francis Kirimi Muthaura.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Enfin, concernant Mohammed Hussein Ali, la chambre pr&#233;liminaire II a refus&#233; de confirmer les charges &#224; l'encontre de M. Ali&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&quot;1993-2013, Vingt ans de justice p&#233;nale internationale : devoir d'inventaire&quot;</title>
		<link>http://www.cfcpi.fr/spip.php?article731</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cfcpi.fr/spip.php?article731</guid>
		<dc:date>2013-04-08T09:31:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Elise LE GALL</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;&#171; 1993-2013, Vingt ans de justice p&#233;nale internationale : devoir d'inventaire &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Jeudi 16 mai 2013&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?rubrique14" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le 22 f&#233;vrier 1993, le Conseil de S&#233;curit&#233; instituait le Tribunal p&#233;nal international pour la Yougoslavie. Depuis, pas moins de 7 autres juridictions p&#233;nales internationales ob&#233;issant &#224; des formules vari&#233;es ont &#233;t&#233; cr&#233;&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Vingt ans apr&#232;s, ces lieux de justice internationale sont devenus aussi des instruments de diplomatie judiciaire, un terrain de jeux d'influence entre les Etats qui les financent, un espace de concurrence entre des conceptions diff&#233;rentes de la proc&#233;dure p&#233;nale et des buts du proc&#232;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Inspir&#233;es, voire domin&#233;es par le common law, les juridictions internationales ont jusqu'&#224; pr&#233;sent marqu&#233; une r&#233;ticence prononc&#233;e &#224; int&#233;grer l'h&#233;ritage continental de civil law. Est-ce le signe d'une d&#233;faite strat&#233;gique in&#233;luctable devant un syst&#232;me p&#233;nal accusatoire plus dynamique et plus protecteur des droits de l'accus&#233; ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Face aux d&#233;rives de certains procureurs internationaux, la cr&#233;ation de juges d'instruction internationaux pourrait pourtant appara&#238;tre comme une garantie de neutralit&#233; dans les enqu&#234;tes, voire comme un rem&#232;de aux maux dont est tax&#233;e la justice internationale : dispendieuse, inefficace, s&#233;lective, politis&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mais, est-il encore possible de r&#233;former ou de faire &#233;voluer des institutions comme la Cour p&#233;nale internationale ? Est-ce d'ailleurs vraiment n&#233;cessaire ? En termes de justice p&#233;nale internationale, certains Etats montrent qu'ils peuvent faire aussi bien.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Crise de croissance ou d&#233;but du d&#233;clin, la justice p&#233;nale internationale doit faire l'objet d'un s&#233;rieux inventaire ; y compris en ce qu'elle peut apporter &#224; la proc&#233;dure p&#233;nale fran&#231;aise.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cfcpi.fr/local/cache-vignettes/L12xH12/puce-cebf5.gif&quot; width='12' height='12' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:12px;width:12px;' /&gt; 20 ans apr&#232;s, le d&#233;litement des mod&#232;les. La justice internationale face &#224; ses probl&#232;mes internes, &lt;strong&gt;Franck Petit&lt;/strong&gt;, journaliste (International Justice Tribune).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cfcpi.fr/local/cache-vignettes/L12xH12/puce-cebf5.gif&quot; width='12' height='12' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:12px;width:12px;' /&gt; Une justice d&#233;pendante de ses bailleurs de fond ? &lt;strong&gt;Rafa&#235;lle Maison&lt;/strong&gt;, Professeure de droit international &#224; l'Universit&#233; de Paris XI.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cfcpi.fr/local/cache-vignettes/L12xH12/puce-cebf5.gif&quot; width='12' height='12' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:12px;width:12px;' /&gt; Victoire de la common law, d&#233;faite des civilistes ? &lt;strong&gt;Me Jean-Marie Biju-Duval&lt;/strong&gt;, Avocat au Barreau de Paris.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cfcpi.fr/local/cache-vignettes/L12xH12/puce-cebf5.gif&quot; width='12' height='12' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:12px;width:12px;' /&gt; La cr&#233;ation de juges d'instruction internationaux, un gage d'efficacit&#233; ? &lt;strong&gt;Me Fran&#231;ois Roux&lt;/strong&gt;, avocat, Chef du bureau de la d&#233;fense du Tribunal Sp&#233;cial pour le Liban.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cfcpi.fr/local/cache-vignettes/L12xH12/puce-cebf5.gif&quot; width='12' height='12' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:12px;width:12px;' /&gt; Retour aux juridictions nationales : Un proc&#232;s au Canada, l'affaire Mungwarere, &lt;strong&gt;Me Philippe Larochelle&lt;/strong&gt;, Avocat au Barreau du Qu&#233;bec.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cfcpi.fr/local/cache-vignettes/L12xH12/puce-cebf5.gif&quot; width='12' height='12' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:12px;width:12px;' /&gt; Le droit p&#233;nal international peut-il inspirer la proc&#233;dure p&#233;nale fran&#231;aise ?, &lt;strong&gt;Me Vincent Courcelle-Labrousse&lt;/strong&gt;, Avocat au Barreau de Paris.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Contact ou inscriptions : formations@godinassocies.com&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Entr&#233;e Libre&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.cfcpi.fr/IMG/jpg/affiche_Colloque_paris-2.jpg" length="944042" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Communiqu&#233; de presse Amnesty International : RDC Bosco Ntaganda doit &#234;tre livr&#233; &#224; la CPI</title>
		<link>http://www.cfcpi.fr/spip.php?article730</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cfcpi.fr/spip.php?article730</guid>
		<dc:date>2013-03-20T10:50:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Elise LE GALL</dc:creator>


		<dc:subject>Communiqu&#233; de presse</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Communiqu&#233; de Presse du 19 mars 2013
Amnesty International - RDC Bosco Ntaganda doit &#234;tre livr&#233; &#224; la CPI&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?mot91" rel="tag"&gt;Communiqu&#233; de presse&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Communiqu&#233; de Presse du 19 mars 2013
Amnesty International&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les &#201;tats-Unis et le gouvernement rwandais doivent agir rapidement pour que Bosco Ntaganda soit livr&#233; en toute s&#233;curit&#233; &#224; la Cour p&#233;nale internationale (CPI), a d&#233;clar&#233; Amnesty International.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les &#201;tats-Unis et le gouvernement rwandais doivent agir rapidement pour que Bosco Ntaganda soit livr&#233; en toute s&#233;curit&#233; &#224; la Cour p&#233;nale internationale (CPI), a d&#233;clar&#233; Amnesty International.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le D&#233;partement d'&#201;tat am&#233;ricain a confirm&#233; que Bosco Ntaganda &#8211; le chef d'une faction du groupe arm&#233; M23 &#8211; &#233;tait arriv&#233; &#224; l'ambassade am&#233;ricaine de Kigali, la capitale du Rwanda, le 18 mars 2013, et a demand&#233; &#224; &#234;tre transf&#233;r&#233; &#224; La Haye. Les &#201;tats-Unis se sont engag&#233;s &#224; faciliter cette demande.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Amnesty International appelle les autorit&#233;s am&#233;ricaines et rwandaises &#224; veiller &#224; ce que les droits de Bosco Ntaganda soient prot&#233;g&#233;s en attendant son transfert &#224; la CPI, o&#249; il pourra b&#233;n&#233;ficier d'un proc&#232;s &#233;quitable.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; Transf&#233;rer Bosco Ntaganda &#224; la CPI devrait agir comme un puissant moyen de dissuasion pour d'autres responsables d'atteintes aux droits humains, et aider &#224; briser le cercle vicieux de l'impunit&#233; qui mine l'est de la RDC &#187;, a affirm&#233; Sarah Jackson, vice-directrice d'Amnesty International pour l'Afrique.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; La CPI accuse Bosco Ntaganda d'avoir commis des crimes de guerre et des crimes contre l'humanit&#233; en Ituri, dans l'est de la RDC, en 2002 et 2003. Ces crimes ont caus&#233; des souffrances indicibles &#224; la population &#187;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Malgr&#233; le mandat d'arr&#234;t &#233;mis par la CPI en 2006, Bosco Ntaganda n'a jamais &#233;t&#233; appr&#233;hend&#233; par les autorit&#233;s de la RDC ou de l'ONU. Il a au contraire &#233;t&#233; nomm&#233; g&#233;n&#233;ral dans l'arm&#233;e congolaise en janvier 2009, dans le cadre d'un accord de paix auquel participaient des groupes arm&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; Depuis ces six derni&#232;res ann&#233;es, les victimes attendaient le jour de son arrestation et sa remise &#224; la CPI. Il est important que ce jour arrive enfin &#187;, a ajout&#233; Sarah Jackson.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Amnesty International appelle &#233;galement les autorit&#233;s congolaises &#224; arr&#234;ter Sylvestre Mudacumura, le commandant des Forces d&#233;mocratiques de lib&#233;ration du Rwanda, afin qu'il soit livr&#233; &#224; la CPI.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; Tout &#201;tat a pour devoir de refuser l'asile aux personnes soup&#231;onn&#233;es de g&#233;nocide, de crimes contre l'humanit&#233; et de crimes de guerre. &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La CPI a &#233;mis un premier mandat d'arr&#234;t contre Bosco Ntaganda en 2006, sur la base d'all&#233;gations de recrutement d'enfants de moins de 15 ans comme soldats dans les Forces patriotiques pour la lib&#233;ration du Congo (FPLC), en Ituri, entre 2002 et 2003.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En juillet 2012, la CPI a d&#233;livr&#233; un second mandat d'arr&#234;t li&#233; &#224; des all&#233;gations de crimes de guerre et de crimes contre l'humanit&#233;, notamment des meurtres, des viols et de l'esclavage sexuel, &#233;galement survenus en 2002 et 2003, selon les sources.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Plus tard, Bosco Ntaganda a dirig&#233; le Congr&#232;s national pour la d&#233;fense du peuple (CNDP), dont les membres ont commis de graves violations des droits humains, notamment un massacre &#224; Kiwanja (Nord-Kivu), o&#249; plus de 150 civils ont &#233;t&#233; tu&#233;s en novembre 2008.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En avril 2012, Bosco Ntaganda a organis&#233; une r&#233;bellion et cr&#233;&#233; le groupe arm&#233; M23, dont les combattants sont responsables de nombreux crimes, notamment des homicides ill&#233;gaux, des recrutements forc&#233;s d'enfants et des viols.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;PRE01/135/2013
19 mars 2013&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Vous trouverez ci-joint le communiqu&#233; de presse d'Amnesty International &quot;RDC Bosco Ntaganda doit &#234;tre livr&#233; &#224; la CPI&quot;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.cfcpi.fr/IMG/pdf/PRE_01_135_2013_ext_FRA.pdf" length="30897" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Actualit&#233;s internationales CPI / D&#233;claration du 11 mars 2013 par le procureur de la CPI : abandon des charges &#224; l'encontre de M. Muthaura</title>
		<link>http://www.cfcpi.fr/spip.php?article729</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cfcpi.fr/spip.php?article729</guid>
		<dc:date>2013-03-20T10:24:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Elise LE GALL</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le 11 mars 2013, par le biais d'une d&#233;claration, la Procureure de la Cour p&#233;nale internationale a annonc&#233; le retrait des charges &#224; l'encontre de Francis Kirimi Muthaura (ancien directeur de la Fonction publique et Secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral du Gouvernement de la R&#233;publique du Kenya). Lors de l'audience de confirmation des charges qui s'&#233;tait d&#233;roul&#233;e du 21 septembre 2011 au 5 octobre 2011, il ressortait que Francis Kirimi Muthaura &#233;tait accus&#233; d'&#234;tre p&#233;nalement responsable en tant que co-auteur indirect de cinq (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.cfcpi.fr/spip.php?rubrique64" rel="directory"&gt;Kenya&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le 11 mars 2013, par le biais d'une d&#233;claration, la Procureure de la Cour p&#233;nale internationale a annonc&#233; le retrait des charges &#224; l'encontre de Francis Kirimi Muthaura (ancien directeur de la Fonction publique et Secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral du Gouvernement de la R&#233;publique du Kenya).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lors de l'audience de confirmation des charges qui s'&#233;tait d&#233;roul&#233;e du 21 septembre 2011 au 5 octobre 2011, il ressortait que Francis Kirimi Muthaura &#233;tait accus&#233; d'&#234;tre p&#233;nalement responsable en tant que co-auteur indirect de cinq chefs de crimes contre l'humanit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.icc-cpi.int/fr_menus/icc/press%20and%20media/press%20releases/Pages/OTP-statement-11-03-2013.aspx&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Dans sa d&#233;claration&lt;/a&gt; du 11 mars 2013, la Procureure expose les raisons qui l'ont conduite &#224; une telle d&#233;cision.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En premier lieu, la d&#233;claration fait appara&#238;tre l'existence de nombreuses difficult&#233;s rencontr&#233;es par le Bureau du Procureur dans le cadre de son enqu&#234;te visant M. Muthaura.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En effet, le bureau du procureur rel&#232;ve qu'un nombre important de personnes qui auraient pu fournir des &#233;l&#233;ments de preuve importants sont d&#233;c&#233;d&#233;s et que le t&#233;moin principal &#224; charge contre Monsieur Muthaura serait revenu sur une partie essentielle de son t&#233;moignage et aurait reconnu avoir accept&#233; des pots-de-vins.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Par ailleurs, la Procureure regrette le manque de coop&#233;ration de la part des autorit&#233;s kenyannes dans la prise de contact avec des t&#233;moins cl&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Enfin, par le biais de cette d&#233;claration, la Procureure rappelle que cet abandon des charges concerne seulement Monsieur Muthaura et ne s'applique en aucun cas aux autres affaires en cours.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le 18 mars 2013, lors de la conf&#233;rence de mise dans l'affaire Muthaura et Kenyatta devant la Cour p&#233;nale internationale (CPI), les juges ont d&#233;cid&#233; d'acc&#233;der &#224; la demande du Procureur de retirer les charges contre Muthaura (&lt;a href=&quot;http://www.icc-cpi.int/iccdocs/doc/doc1568411.pdf&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;voir la d&#233;cision des juges du 18 mars 2013&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.youtube.com/watch?v=X5odwmo0gys&amp;feature=youtu.be&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Voir la vid&#233;o de la d&#233;claration du 11 mars 2013&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
